вторник, 11 декабря 2012 г.

Меня зовут Эрл

«Меня зовут Эрл» (англ. My Name Is Earl) — популярный американский комедийный телевизионный сериал (ситком), в котором главный герой, Эрл Джей Хикки, рассказывает о попытках исправить ошибки, совершённые им ранее в жизни. Сериал был спродюсирован телекомпанией 20 Century Fox. Показ сериала начался 20 сентября 2005 года в сети кабельного телевидения TBS на канале NBC. Был закрыт после 4 сезона.
Сюжет
Жизнь Эрла, мелкого проходимца районного масштаба, полна ошибок и неправильных решений.
Сразу после выигрыша джек-пота ($100 000) в моментальной лотерее его сбивает машина, и он теряет выигрышный билет. В больнице на него снисходит озарение: всё дело в карме и неприятности преследуют его потому, что он сам нескончаемый источник неприятностей для окружающих.
Герой решает круто изменить свою жизнь. Он хочет исправить всё неправильное, что сделал со времён своих причуд в начальной школе, когда изощрённо измывался над одноклассниками и тащил всё, что попадалось под руку. С этой целью он составляет подробный список своих разнокалиберных проказ и преисполняется решимости разыскать всех, кому он когда-либо сделал недоброе и компенсировать зло, чего бы это ему ни стоило.
Это все плохие поступкои Эрла, которые так или иначе попали в его список.
(Некоторые пункты списка оказывались под разными номерами в разных сериях. Это объясняется тем, что создатели сериала не подозревали, что за этим будет кто-либо следить).
1. Украл десять долларов у парня в магазине Кэмдэна.
2. Воровал сдачу с парковки.
3. Облапал старушку (Мисс Джонс?), но ей кажется понравилось.
4. Лишил отца шанса стать мэром Кэмдэна.
5. Ковырял в носу на людях.
6. Воровал чаевые.
7. Неоднократно воровал деньги из автомобилей.
8. Спал с девушкой лучшего друга.
9. Много списывал на школьных экзаменах.
10. Экспериментировал с (пищевой содой?)
11. Забрал пивные бокалы из кафе… для подарка для Джой.
12. Заставил даму верить, что я Бог.
18. Рассказал неприличную историю на дне рождения Хэнка Лэнга.
23. Помочился в полицейской машине.
26. Ограбил укуренного.
27. Смеялся над людьми с акцентом.
28. Воровал освежители воздуха.
29. Досаждал репортеру.
30. Украл мотоцикл.
31. Был ленивым любовником.
37. Украл лэптоп.
40. Сломал домик Доджа и Эрла младшего.
41. Отобрал у ребенка конфетку, когда он пришел на хеллоуин колядовать.
42. Вырезал дырки на отцовской рубашке, чтоб были видны его соски.
43. Замучил богатого парня.
44. Придирался к французику.
49. Разбрасывал мусор.
50. Выгнал Тома из группы.
51. Спал с мамой Ральфа.
53. Лепи жвачку по каждый стол, за которым сидел.
56. Украл ликёр из магазина.
56. Украл котенка.
57. Издевался над Рэнди, когда ему было пять лет.
58. Подстроил игру в футбол в высшей школе.
59. Всё, что я делал отцу.
60. Включил пожарную тревогу.
61. Украл мамину машину (но я её вернул).
62. Подстроил собственную смерть, чтобы порвать с девушкой.
62. Воровал бензин.
63. Растранжиривал электричество.
64. Рисовал баллончиком на мосту.
64. Издевался на Кенни Джеймсом.
65. Сорвал отцовские выборы.
66. Выпустил мышей на школьной сценке.
67. Воровал пиво у игрока в гольф.
67. Поехал по крекерам.
68. Взывал ящики для писем.
69. Списывал на экзаменах в школе.
71. Забрал журнал из соседского подъезда.
72. Обманывал подругу.
73. Случайно устроил лесной пожар.
73. Всегда брал монетку, никогда не клал монетку.
74. Всегда портил рождество Джой.
75. Украл вино из церкви.
76. Украл мамину машину.
77. Толкнул старую леди.
78. Напился на Пасху.
79. Убил кота, чтобы посмотреть что будет если…
80. Неправильно парковался.
82. Украл серебро из Крабьей Хижины.
83. Взрывал почтовые ящики.
84. Подстроил собственную смерть, чтобы порвать с девушкой.
85. Воровал вещи из общественной прачечной
86. Украл машину у одноногой девушки.
87. Вламывался в дома.
88. Сказал Рэнди, что он (приземлится?), если прыгнет.
88. Бросал сигареты.
89. Вломился в дом, устроил там вечеринку и не убрал за собой.
91. Смеялся над Мэгги Лестер, потому что у неё были усы.
98. Сказал Доджу и Эрлу младшему, что мы отправимся на день отцов и детей в Волшебную Веселую страну, и не сдержал обещание.
102. Трави и, возможно, убивал людей пассивным курением.
107. Добавил отбеливатель в моющее средство в прачечной.
108. Потерял папин Мустанг.
109. Перекрутил провода так, что у соседей (любопытных) неделю не было электричества.
111. Случайно сломал палец Тома.
112. Сделал так, что Донни Джонс отсидел за преступление, совершенное мной.
116. Парковался на месте для инвалида.
117. Убил кота, пытаясь посмотреть приземлится ли он на лапы.
119. Разрушил шансы Джой попасть в школу искусств.
127. Украл значок у полицейского.
136. Был очень нервным.
139. Украл пиво у игрока в гольф.
140. Брал… подвозил…
140. Забыл… подвести… школа.
142. Бросался яйцами на главной улице.
143. Пукал на лицо Джой.
144. Вырвал бороду с подбородка Рэнди.
146. Блеванул на барабанную установку.
147. Бросался яйцами на главной улице.
147. Выстрелил Гвен Вотерс в задницу из пневматики.
147. Забыл подвести детей в школу.
148. Кастрировал собаку Джой.
149. Испортил штаны ребенка Джой.
150. Связал Рэнди.
151. Избил придирчивого Интернет-друга Джой.
152. Сказал Джой, что Брюс Уиллис – это призрак.
153. Сломал статуэтку Джой.
154. Дал Джой ленточного червя.
154. Насыпал сахар в бензобак Рэя.
155. Продал волосы Джой.
156. Заразил Джой инфекцией.
157. Выстрелил фейерверком в Рэнди.
158. Заставил Рэнди украсть электронику, и его поймали.
159. Украл фургончик Папаши.
160. Поставил бутылку с фейерверком на Рэнди.
164. Сжег амбар на Ранчо “Правильный Выбор”.
171. Ходил в группы анонимной поддержки, чтоб снимать девчонок.
183. Никогда не принимал сторону Джой.
188. Спал с Линдой, которая была жената.
202. Украл бумажник с у парня в парковки.
203. Украл много еды и выпивки в местном нон-стопе.
205. Сделал вмятину на машине Джой, сказал, что так и было и убежал.
206. Отказался танцевать с дылдой Мегги в восьмом классе.
207. Разбрасывал мусор.
213. Никогда не позволял Рэнди иметь что-то лучше, чем у меня.
239. Заставил ребенка боятся Буги-мена.
241. Сделал так, чтоб Дерек Стоун опоздал на работу.
258. Отобрал у мамы Донни сына на два года.
259. Дал Ржнди тачдаун.
260. Запустил Рэнди. (Эрл пообещал, что никогда не вычеркнет это из списка).
260. Запустил Рэнди. (оставил в списке как напоминание).
261. Испортил свадьбу Джой.
262. Спал с невестой Крабовщика.
263. Сломал автобусную остановку.
264. Ударил студента колледжа.
265. Ударил Тома в живот.
265. Не платил налоги.
266. Никогда не делал для мамы хорошего Маминого Дня.
267. Потерял свою машину, потому что идиот. (Внес отец Эрла).
269. Из-за меня депортировали Каталину.
270. Держал парня запертым в грузовике.
273. Не давал себе повзрослеть
а: Закончить школу.
б: Получить настоящую работу.
в: Съехать с мотеля
Безномерные пункты списка:
Брал пончики из банка, услугами которого я не пользовался.
Украл ванночку из пикапа за каким-то домом
Спал с Шерри, которая была жената.
В Рождественскую ночь 1999 Эрл переодетый в Санту забрался в дом и украл подарки.
Сделал так, что бездомны отсидел за преступление, которое я совершил.
Переименовал уличную игру в «Испачкай Кенни»
Похитил оператора.
Покрасил лицо бомжа в синий цвет.
Смеялся над беременной Джой.
Сделал так, чтоб Дарнелла закидали камнями.
Практически довел своих родителей до развода.
Подшучивал над Рэнди.
Ограбил глухую, пока та спала.
Испортил отпуск отца.
Украл церковный орган.
История создания
Грег Гарсиа, создатель телесериала, написал сценарий, основываясь на другой ситуационной комедии «Да, дорогой». Первоначально он отнёс сценарий в телекомпанию Fox, но там его попросили внести в него изменения. Тогда он обращается в телекомпанию NBC, подразумевая, что у него купят сценарий. Он надеялся на удачу, и она его не подвела.
Когда на главную роль пригласили Джейсона Ли, то он сказал, что не заинтересован работой на телевидении и отказался. Позже он ещё раз отказался, пока наконец не прочитал заключительный сценарий. Но окончательного слова всё-таки не дал, так как колебался по поводу встречи с Грегом Гарсиа.
Премьера сериала состоялась 20 сентября 2005 года, и притянула к экранам телевизоров 14,9 миллионов зрителей в Соединенных Штатах. Сериал стал очень популярным. Его смотрели люди всех профессий и любого достатка, возрастная аудитория была от 18 до 49 лет. В первом сезоне показали 22 серии, но зрители требовали продолжения и показ был возобновлен во втором сезоне (2006—2007). Успех был настолько сильным, что появление третьего сезона было очевидным.
Первый эпизод третьего сезона был показан 27 сентября 2007 года. Позже, на 13 эпизоде, съёмки третьего сезона были прерваны из-за забастовки Гильдии Сценаристов, но 3 апреля, когда забастовка закончилась, производство возобновили. Дальнейшие девять серий были сняты и показаны в апреле всего за три недели. К тому же, всего в третьем сезоне было отснято 22 серии, вместо запланированных 25. Компания NBC пошла на такой шаг, потому что уже готовилась к съёмкам четвертого сезона.
На данный момент снято 4 сезона сериала.
Продолжение и Спин-оффы
Грег Гарсиа, создатель сериала заявил, что компания NBC колеблется по поводу 5 сезона. После долгих переговоров телесериал так и не удалось оживить, за это время Джейсон Ли начал работу в других проектах, а Итэн Сапли заметно похудел и отказывался поправляться ради этой роли. После еще одних переговоров, актеры ситкома согласились вернуться к ролям, если компания NBC повысит им гонорары в 1,5 раза, но канал отказался идти на это. После компания Fox просто создала другой проект для NBC, актеры сериала стали искать другие проекты в телевидении и кино, а Грег Гарсиа преступил к созданию другого ситкома. В июне 2012 NBC окончательно закрыли проект, хотя Джейсон Ли, Итэн Сапли, Джейми Прессли, Эдди Стиплз не против появиться в нескольких заключительных эпизодах сериала. Телеканал NBC заявил, что это вполне возможно при хороших обстоятельствах. Инсайдеры сериала заявили, что два заключительных эпизода появятся в декабре 2012.
Также в июне Эдди Стиплз заявил, что он ведет переговоры по поводу Спин-оффа сериала. Сюжет ситкома будет происходить до событий сериала «Меня зовут Эрл», Джейсон Ли рассказал, что он тоже ведет переговоры по поводу появления в этом сериале в образе Эрла Хикки, но лишь эпизодически. Грег Гарсиа заявил, что если сериал появится, то транслироваться он будет не на NBC.
Герои и актеры
Главные герои
Эрл Иосафат Хикки (Джейсон Ли)
Главный герой и рассказчик сериала (рассказывает от своего имени). Эрла должны были назвать в честь отца — Карл (англ. Сarl), но так как у его отца был корявый почерк, то в свидетельстве о рождении записали Эрл (англ. Earl).

Рэндалл Дью «Рэнди» Хикки (Итэн Сапли)
Младший брат Эрла. Толстый, немного глупый. Вошёл в список плохих поступков Эрла. Помогает Эрлу в искуплении грехов. В течение 2-х сезонов был влюблён в Каталину.
Джой Тёрнер (Джейми Прессли) — в девичестве Дарвилль, по первому мужу Хикки.


Сексуальная и хамоватая бывшая жена Эрла. Теперь замужем за Крабовщиком Дарнеллом. Несколько раз пробовала убить Эрла, чтобы унаследовать все его деньги.
Дарнелл (Крабовщик) Тёрнер (Эдди Стиплз)
Текущий муж Джой. Работает в баре «Крабья хижина». Его настоящее имя — Гарри Монро. Он закончил колледж в 14 лет, но скрывает правду о себе, поскольку является частью программы по защите свидетелей (причины этого раскрываются в 19 серии 4 сезона). Знает 7 языков, виртуозно играет на виолончели, может на ощупь распознать 54 сорта сыра (2 сезон 13 серия). Закончил школу с отличием. Предпочитает, чтобы его называли Крабовщиком или Дарнеллом, но никак не Гарри. Держит любимую черепаху по имени Мистер Черепаха (англ. Mr. Turtle). Хорошо разбирается в сорте травы. Его назвали крабовщиком, из-за еды, которую подают в «Крабьей хижине».
Каталина Рана Арука (Надин Веласкес)
Латиноамериканская иммигрантка, которая работает горничной в гостинице, где живут Эрл и Рэнди. Подрабатывает стриптизёршей в ночном клубе «Чабби» (англ. Chubby). Впервые прибыла в США нелегально в деревянном ящике для обезьян. Объект симпатий Рэнди.
Мистер Черепаха
Любимый питомец Дарнела Тёрнера. Любит красный салат (1 сезон 12 серия). Этот вид черепах, по словам Дарнелла, живёт 150 лет. Родился в 1913 году, исповедует Иудаизм (4 сезон 14 серия)
Второстепенные герои
Карл Хикки (Бо Бриджес) — отец Эрла и Рэнди.
Кай Хикки (Нэнси Ленехан) — мать Эрла и Рэнди.
Додж Хикки (Луис Т. Мойле) — старший сын Джой.
Эрл Хикки-младший (Трей Карлайл) — младший сын Джой.
Кенни Джеймс (взрослый — Грегг Бинкли, ребёнок — Энди Пессоа) — в детстве жертва издевательств Эрла и гомосексуал.
Ральф Мариано (Джованни Рибизи) — друг детства Эрла.
Либерти Вашингтон (Тамала Джонс) — сводная сестра Джой.
Патти (Дейл Дикки)

Комментариев нет:

Отправка комментария